The Naughty Sheep (Farmyard Tales)

На ферме миссис Бут живут семь овечек. У овечек есть загон с чудесной сочной травой, где они могут пастись и отдыхать. Но в стаде есть овечка по имени Вулли, которую легко узнать по пятну на мордочке. Стоит только непослушной Вулли заскучать и посмотреть за ограду, как начинаются приключения. Оказывается, еда для овечек есть не только на лугу – в цветнике растут прекрасные цветы, замечательные не только внешне, но и на вкус. Но именно в этот день миссис Бут должна была представить свои цветы на местной выставке…

Это еще одна история о простых, приятных, детских, бесконечно милых приключениях на ферме, где живут мистер и миссис Бут, их дети Поппи и Сэм, собака Расти, а также помощник по ферме Тед и много-много домашних животных.

Книжка подойдет для детей разных возрастных категорий: и для самых маленьких, так как здесь очень мало текста и очень простой сюжет (для малышей можно читать упрощенный текст в верхней части страницы, а деткам постарше - весь текст), и для детей, которые начинают учиться читать. Три строчки на странице, поясняющие иллюстрации, законченная история - все это дает начинающему читателю уверенность в своих силах, ведь он прочитал целую книгу, и не так важно, что в ней было всего сорок пять строк. Этак книжка - небольшого уютного формата, и маленькие книжечки нравятся детям зачастую больше, чем привычные для взрослых сборники.

Отдельно хочется сказать о работе художника. Иллюстрации Стивена Картрайта отличаются лаконичностью, юмором и особым спокойным стилем. Характеры людей и животных видны и понятны, пейзажи просты, но отражают погоду и времена года.

После прочтения этой книги:
- можно обсудить с ребенком, какие эмоции он испытывал, слушая или читая эту книгу: был рассержен на Вулли, испытывал страх за нее, его позабавила ситуация со съеденными цветами или же был рад, что все окончилось благополучно;
- можно своими словами объяснить ребенку, что такое идиома на примере словосочетания black eye, которое не переводится дословно на русский язык, выяснить, если в русском языке идиомы;
- поговорить об особенностях Вулли, ведь она отличается от других овечек не только внешне, но и характером.